The Play in the Machine: Gender, Genre, and the Cinema of Modernity